at chevron, if we can't do it right, we won't do it at all. we've got to think long term. we've got to think long term. ♪ how they'll live tomorrow. for more than 116 years, ameriprise financial has worked for their clients' futures. helping millions of americans retire on their terms. when they want. where they want. doing what they want. ameriprise. the strength of a leader in retirement planning. the heart of 10,000 advisors working with you one-to-one. together for your future. ♪ silverado! the most dependable, longest lasting, full-size pickups on the road. so, what do you think? [ engine revs ] i'll take it. [ male announcer ] it's chevy truck month. now during chevy truck month, get 0% apr financing for 60 months or trade up to get the 2012 chevy silverado all-star edition with a total value of $8,000. hurry in before they're all gone! ♪ na, na-na, na [ men ] ♪ hey, hey, hey ♪ goodbye [ flushing ] ♪ [ both ] ♪ na, na... [ woman ] ♪ na, na-na, na [ men ] ♪ hey, hey, hey ♪ good-bye [ male announcer ] with kohler's powerful, high-efficiency toilets.